
Consultant Evaluability Assessment
Position:General | CONDeadline:3 Sep 2026 (5 days left)Job ID:595259Posted on:24 Aug 2026 (5 days ago)
Pay and conditions
Source: Estimates by grade and duty station. Click the cards for more details.
Job Description
Provide Farsi interpretation, translation and cultural mediation for IOM's HELIOS+ project on Samos Island. Build beneficiary relationships, manage helpline contacts and records, identify service barriers, translate materials, support mediation and project activities, and coordinate with IOM staff, authorities and humanitarian partners to help beneficiaries access protection-sensitive assistance.
Key Details
Department
HELIOS+ project
Position Details
Experience level
Senior
Minimum experience
1 year
Employment type
Contractor
Arrangement
Onsite
Minimum education
High school diploma
Job Areas
Language Requirements
Required
English, Greek, Persian
Summary of Responsibilities
- Build respectful and trusted relationships with beneficiaries
- Provide interpretation and cultural mediation
- Handle helpline calls and record issues in the tracker
- Maintain relations with stakeholders and humanitarian actors
- Identify barriers to beneficiary access to services
- Translate documents and information materials
- Support mediation with IOM staff objectively and impartially
- Assist project activities at HELIOS+ centres and reception facilities
Role Requirements
- High school degree or certificate with at least one year of relevant work experience
- Fluency in English and Greek, oral and written
- Fluency in Farsi, oral and written
Desired Criteria
- University degree
- Experience in a multi-cultural environment
- Valid driver's licence with five years of driving experience
Skills
Tools and Technologies
Additional Information
- Funding confirmation is required for any offer
Source & verification
IGO Jobs sourced this vacancy from UNICEF Careers, on 24 Aug 2026.