Interpretación en Lengua de Señas Hondureña (LESHO) durante sesiones virtualesNew

Facilitates full participation by a Honduran deaf-persons organization in UN Women Bolivia’s virtual programme-support sessions. Two volunteers provide bidirectional Spanish–LESHO interpretation across scheduled and additional meetings, uphold confidentiality, equality, diversity, inclusion and non-discrimination, and document practical lessons for accessible virtual accompaniment.

• Brindar interpretación bidireccional entre español y Lengua de Señas Hondureña durante reuniones virtuales semanales
• Brindar interpretación en reuniones virtuales adicionales cuando se solicite
• Elaborar una nota breve con lecciones aprendidas y recomendaciones prácticas
• Desarrollar la asignación respetando los principios de confidencialidad, igualdad, diversidad, inclusión y no discriminación

• Dominio de la Lengua de Señas Hondureña (LESHO)
• Experiencia en interpretación en LESHO en tiempo real, de manera presencial o virtual
• Conocimiento y manejo de plataformas de videoconferencia, incluidas Microsoft Teams y Zoom
• Required: Spanish

• Honduran Sign Language Interpretation
• Spanish Interpretation
• Accessibility
• Videoconferencing
• Inclusive Communication

• Microsoft Teams
• Zoom