English Copy EditorNew

UN Women Indonesia seeks a home-based English Copy Editor on a retainer arrangement to provide editorial services for publications and communications products. The consultant will edit, proofread, restructure and rewrite materials as needed, apply UN and UN Women editorial standards, ensure clear and consistent English, review references and layout files, and deliver products only when requested under purchase orders.

• Edit and proofread publications and knowledge products
• Apply UN and UN Women editorial style standards
• Ensure grammar, consistency, formatting and references
• Review designed files and prepare contents or acronyms as needed

• Professional English copyediting experience
• Fluency in English
• Own technical and software equipment

• Copyediting
• Proofreading
• Editorial standards
• English writing