Chinese-to-English Online Translator
Category | Grade:Volunteer | UNVDeadline:7 Aug 2026Job ID:1784888021271043Posted on:24 Jul 2026
Overview
The Online Volunteer will translate a three-page document from Chinese into English for WHO’s Mauritania team, producing a clear and accurate English version that supports the team’s programme work while gaining practical exposure to WHO’s public-health activities in the country.
Languages
Required: Chinese, English
Job Areas
- Translation & Language Services
Minimum Experience
Not listed
Estimated Salary
Not available
Responsibilities
- Translate the complete three-page document from Chinese into English
- Preserve the meaning and structure of the original document
- Review the English text for accuracy, clarity and consistency
- Coordinate questions and final delivery with the WHO Mauritania team
Requirements
- Native proficiency in Chinese
- Fluency in English
- Ability to complete the translation within the two-week assignment
Skills
Chinese-English translationBilingual editingTerminology consistencyQuality assuranceRemote collaboration
Additional info
- Online Volunteer assignment
- The posting is a short online volunteering task rather than a staff vacancy