
Head of Global Language Services
Category | Grade:Director | 3Deadline:26 Jul 2026Job ID:1381102400Posted on:16 Jul 2026
Overview
Leads INTERPOL's multilingual language, document and archive services, driving digital transformation, AI-assisted translation workflows, quality governance and institutional records management.
Department: Global Language Services
Languages
Required: English
Desired: Arabic or French or Spanish
Job Functions
- Translation and Language Services
- Strategy and Organisational Performance
Minimum Experience
8 years
Estimated Salary
Not available
Responsibilities
- Lead Language Services and Document Services strategy, workload distribution and quality standards
- Drive digital transformation from full translation to AI-assisted revision workflows across official languages
- Implement translation revision protocols, quality metrics, terminology rules and workflow automation
- Prepare and manage budgets, technology subscriptions, external contracts, training and cost-benefit analyses
- Lead and develop multidisciplinary language teams and manage performance against quality and technology objectives
- Represent Language Services in digital transformation initiatives and international forums
- Oversee archive and document management policy implementation and digital documentation transformation
Requirements
- Advanced university degree in Translation, Linguistics, International Relations, Information Management or a closely related field
- At least eight years of progressive experience in language services in an international organization or equivalent multilingual environment
- At least three years in a managerial or leadership role overseeing translation teams or language technology initiatives
- Track record implementing AI, machine translation and CAT tools in government or international organization contexts
- Experience managing terminology governance, translation memory standardisation, document management, archival systems or records lifecycle processes
- Fluency in English
Skills
Language Services ManagementDigital TransformationTranslation Quality AssuranceTerminology GovernanceRecords ManagementArchive ManagementBudget ManagementVendor ManagementChange ManagementTeam Leadership
Tools
TradosComputer-Assisted TranslationMachine TranslationArtificial IntelligenceSharePointSharePoint OnlineOpenTextMS OfficeMemoQ
Additional info
- Fixed-term contract for 36 months
- Basic security screening is required
- Extension is subject to Staff Manual terms, satisfactory performance and funding availability
- Tests and interviews are expected approximately three to four weeks after the application deadline
- Selected candidates are expected to report for duty within two to three months of an offer